O Titular informa sobre a sua Política de Privacidade relativa ao tratamento e à proteção dos dados pessoais dos utilizadores e clientes que podem ser recolhidos durante a navegação, a compra de um produto ou a contratação de um serviço através do Sítio Web https://www.cafedesevilla.com.

O Titular cumpre o Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares (RGPD).

A utilização do Sítio Web implica a aceitação desta Política de Privacidade e das condições incluídas no Aviso Legal.

Identidade do responsável pelo tratamento

  • Responsável: International Spanish Agency LLC.
  • Número de identificação fiscal (NIF): 35-2820095
  • Morada: 30 N Gould St – Ste R 4000 Sheridan, 82801, Wyoming – Estados Unidos.
  • E-mail: info@cafedesevilla.com
  • Sítio Web: https://www.cafedesevilla.com

Princípios aplicados ao tratamento de dados

O Titular aplica os seguintes princípios, de acordo com os requisitos do novo regulamento europeu de proteção de dados (RGPD):

  • Licitude, lealdade e transparência: o Titular solicitará sempre consentimento para tratar dados pessoais para uma ou várias finalidades específicas, sobre as quais informará previamente o Utilizador com total transparência.
  • Minimização dos dados: solicitará apenas os dados estritamente necessários para as finalidades em causa.
  • Limitação da conservação: conservará os dados apenas durante o tempo estritamente necessário às finalidades do tratamento e informará o Utilizador do prazo correspondente.
    No caso de subscrições, verificará periodicamente as listas e eliminará os registos inativos durante um período considerável.
  • Integridade e confidencialidade: os dados serão tratados de forma a garantir a sua segurança, confidencialidade e integridade.
    O Titular toma as precauções necessárias para impedir acessos não autorizados ou utilização indevida dos dados dos utilizadores por terceiros.

Recolha de dados pessoais

Não é necessário fornecer dados pessoais para navegar no Sítio Web.

Fornece dados pessoais nos seguintes casos:

  • Ao contactar através de formulários ou por e-mail.
  • Ao comentar um artigo ou uma página.
  • Ao comprar um produto ou contratar um serviço.
  • Ao inscrever-se num formulário de subscrição ou num boletim gerido pelo Titular com MailChimp.

Direitos

O Titular informa que, relativamente aos seus dados pessoais, tem direito a:

  • Solicitar acesso aos dados armazenados.
  • Solicitar retificação ou eliminação.
  • Solicitar a limitação do tratamento.
  • Opor-se ao tratamento.

Não pode exercer o direito à portabilidade dos dados.

O exercício destes direitos é pessoal e deve ser efetuado diretamente pelo interessado junto do Titular. Qualquer cliente, subscritor ou colaborador que tenha fornecido dados pode pedir informação sobre os dados armazenados e a forma como foram obtidos, solicitar a sua retificação, opor-se ao tratamento, limitar a utilização ou pedir a eliminação dos ficheiros do Titular.

Para exercer os seus direitos, envie o pedido acompanhado de uma fotocópia do documento nacional de identificação ou equivalente para info@cafedesevilla.com.

O exercício destes direitos não abrange dados que o Titular esteja obrigado a conservar para fins administrativos, legais ou de segurança.

Tem direito a tutela judicial efetiva e a apresentar uma reclamação à autoridade de controlo, neste caso a Agência Espanhola de Proteção de Dados, se considerar que o tratamento dos seus dados viola o Regulamento.

Finalidade do tratamento de dados pessoais

Ao utilizar o Sítio Web para enviar um e-mail ao Titular, comentar um artigo ou página, subscrever o boletim ou adquirir um produto ou serviço, fornece informação pessoal pela qual o Titular é responsável. Pode incluir endereço IP, nome e apelido, morada, endereço de e-mail, telefone e outra informação. Ao fornecê-la, consente na sua recolha, utilização, gestão e armazenamento por Estudio Gráfica (Design web), exclusivamente como descrito nas seguintes páginas:

Os dados e as finalidades de tratamento diferem conforme o sistema de recolha:

  • Formulários de contacto: o Titular solicita dados que podem incluir nome e apelido, e-mail, telefone e endereço de um sítio Web para responder a consultas e fornecer informação e demonstrações dos seus produtos e serviços, incluindo orçamentos.
    Utiliza-os, por exemplo, para responder a mensagens, dúvidas, reclamações, comentários ou preocupações sobre a informação do Sítio Web, produtos e serviços, tratamento de dados, textos legais ou outras consultas não sujeitas às condições do sítio ou às condições contratuais.
  • Formulários de comentários: solicita dados que podem incluir nome e apelido, e-mail e endereço de um sítio Web para responder aos comentários dos Utilizadores.
  • Formulários de contratação de produtos ou serviços: solicita dados que podem incluir nome e apelido, documento de identificação (número fiscal, número de identificação de estrangeiro, passaporte ou autorização de residência), e-mail, morada postal, telefone e dados de pagamento (métodos ou dados bancários) para manter uma relação comercial, enviar encomendas, prestar os serviços contratados, faturar e cobrar os produtos ou serviços adquiridos.
  • Formulários de subscrição de conteúdos: solicita nome e apelido, e-mail, telefone e endereço de um sítio Web para gerir a lista de subscrições e enviar boletins, promoções e ofertas especiais. Os dados estarão nos servidores de The Rocket Science Group LLC d/b/a, com sede nos Estados Unidos (Mailchimp).

O Titular também trata dados pessoais para outras finalidades:

  • Garantir o cumprimento das condições do Aviso Legal e da lei aplicável. Pode incluir o desenvolvimento de ferramentas e algoritmos que ajudem o Sítio Web a garantir a confidencialidade dos dados recolhidos.
  • Apoiar e melhorar os serviços do Sítio Web.
  • Analisar a navegação dos utilizadores. Outros dados não identificativos são obtidos através de cookies descarregados para o computador durante a navegação. As suas características e finalidades estão na Política de Cookies.
  • Gerir as redes sociais. O Titular está presente nas redes sociais. Se o seguir, o tratamento será regido por esta secção e pelas condições de utilização, políticas de privacidade e regras de acesso da rede em causa que aceitou previamente.
    As políticas das principais redes sociais estão disponíveis aqui:

    O Titular tratará os dados para gerir corretamente a sua presença na rede, informar sobre atividades, produtos ou serviços e para outras finalidades permitidas pelas regras das redes sociais.

    Nunca utilizará os perfis de seguidores para enviar publicidade individual.

Segurança dos dados pessoais

O Titular toma todas as precauções razoáveis e segue as melhores práticas do setor para evitar perda, utilização indevida, acesso impróprio, divulgação, alteração ou destruição dos dados.

O Sítio Web está alojado em Estudio Gráfica (Design web). A segurança dos dados é garantida, pois são tomadas todas as medidas necessárias. Pode consultar a respetiva política de privacidade para mais informação.

O Titular informa que os dados não serão cedidos a organizações terceiras, salvo se a cedência estiver abrangida por uma obrigação legal ou se a prestação de um serviço exigir uma relação contratual com um subcontratante. Neste último caso, a cedência apenas ocorrerá com o consentimento expresso do Utilizador.

Podem existir colaborações com outros profissionais. Nesses casos, será solicitado consentimento, indicando a identidade do colaborador e a finalidade, sempre com os mais rigorosos padrões de segurança.

Conteúdos de outros sítios Web

As páginas podem incluir conteúdos incorporados, como vídeos, imagens ou artigos. Estes comportam-se como se tivesse visitado o outro sítio.

Esses sítios podem recolher dados, utilizar cookies, incorporar código adicional de rastreio de terceiros e monitorizar a interação através desse código.

Política de Cookies

Para funcionar corretamente, o Sítio Web precisa de utilizar cookies, isto é, informação armazenada no navegador.

Toda a informação sobre a recolha e o tratamento de cookies está na Política de Cookies.

Fundamento jurídico do tratamento

O fundamento jurídico é:

  • O consentimento do interessado.
  • A execução do contrato ou de medidas pré-contratuais com o interessado para fornecer um produto ou serviço adquirido ao Titular.
  • O cumprimento de obrigações legais.

Categorias de dados pessoais

As categorias tratadas são:

  • Dados de identificação.
  • Não são tratadas categorias de dados especialmente protegidos.

Conservação dos dados pessoais

Os dados fornecidos serão conservados até que solicite a sua eliminação.

Destinatários dos dados pessoais

  • Mailchimp: The Rocket Science Group LLC d/b/a, com sede nos Estados Unidos.
    Mais informação: https://mailchimp.com
    The Rocket Science Group LLC d/b/a trata os dados para prestar ao Titular serviços de marketing por e-mail.
  • Google Analytics: serviço de análise web prestado pela Google, Inc., empresa do Delaware com sede principal em 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Califórnia, CA 94043, Estados Unidos (“Google”).
    Utiliza “cookies”, ficheiros de texto no computador, para ajudar o Titular a analisar a utilização do Sítio Web. A informação gerada, incluindo o endereço IP, será transmitida diretamente à Google e armazenada em servidores nos Estados Unidos.
    Mais informação: https://analytics.google.com

A forma como a Google gere a privacidade relativa a cookies e outras informações está descrita aqui: https://policies.google.com/privacy?hl=pt.

A lista dos tipos de cookies utilizados pela Google e pelos seus parceiros e a informação sobre cookies publicitários estão disponíveis aqui:

Navegação Web

Durante a navegação podem ser recolhidos dados não identificativos, incluindo endereço IP, geolocalização, registos da utilização de serviços e sítios, hábitos de navegação e outros dados que não permitem identificá-lo.

O Sítio Web utiliza os seguintes serviços de análise de terceiros:

  • Google Analytics.

O Titular utiliza a informação para obter estatísticas, analisar tendências, administrar o sítio, estudar padrões de navegação e recolher informação demográfica.

Não é responsável pelo tratamento de dados realizado pelos sítios acessíveis através das ligações do Sítio Web.

Exatidão e veracidade dos dados pessoais

Compromete-se a fornecer dados corretos, completos, exatos e atuais e a mantê-los devidamente atualizados.

Como Utilizador, é o único responsável pela veracidade e correção dos dados enviados, exonerando o Titular de qualquer responsabilidade a esse respeito.

Aceitação e consentimento

Como Utilizador, declara ter sido informado das condições de proteção de dados pessoais e aceita e consente no tratamento pelo Titular da forma e para as finalidades aqui indicadas.

Para contactar o Titular, subscrever um boletim ou comentar no Sítio Web, tem de aceitar esta Política de Privacidade.

Alterações à Política de Privacidade

O Titular reserva-se o direito de alterar esta política para a adaptar a novidades legislativas, jurisprudenciais e às práticas do setor.

Estas políticas permanecerão em vigor até serem substituídas por outras devidamente publicadas.