--- title: "Datenschutzerklärung" description: "Der Betreiber informiert Sie über seine Datenschutzerklärung zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten von Nutzern und Kunden, die beim Surfen, beim Kauf eines Produkts oder bei der Inan..." url: https://www.cafedesevilla.com/de/datenschutzerklaerung/ date: 2026-08-15 modified: 2026-10-14 author: "Miguel Ortiz" type: page lang: de --- # Datenschutzerklärung Der Betreiber informiert Sie über seine Datenschutzerklärung zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten von Nutzern und Kunden, die beim Surfen, beim Kauf eines Produkts oder bei der Inanspruchnahme einer Dienstleistung über die Website [https://www.cafedesevilla.com](https://www.cafedesevilla.com/de/) erhoben werden können. Der Betreiber hält die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen (DSGVO) ein. Die Nutzung der Website bedeutet die Annahme dieser Datenschutzerklärung und der Bedingungen im [Impressum](https://www.cafedesevilla.com/de/impressum/). ## Identität des Verantwortlichen - **Verantwortlicher:** International Spanish Agency LLC. - **Steueridentifikationsnummer (NIF):** 35-2820095 - **Adresse:** 30 N Gould St – Ste R 4000 Sheridan, 82801, Wyoming – Vereinigte Staaten. - **E-Mail:** info@cafedesevilla.com - **Website:** [https://www.cafedesevilla.com](https://www.cafedesevilla.com/de/) ## Grundsätze der Datenverarbeitung Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wendet der Betreiber folgende Grundsätze entsprechend den Anforderungen der neuen europäischen Datenschutzverordnung (DSGVO) an: - Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben und Transparenz: Der Betreiber verlangt stets eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke, über die er den Nutzer zuvor vollständig transparent informiert. - Datenminimierung: Der Betreiber verlangt nur die für den jeweiligen Zweck unbedingt erforderlichen Daten. - Speicherbegrenzung: Der Betreiber bewahrt erhobene personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die Verarbeitungszwecke unbedingt erforderlich ist. Er informiert den Nutzer über die entsprechende Aufbewahrungsdauer.Bei Abonnements überprüft er die Listen regelmäßig und löscht Einträge, die über einen längeren Zeitraum inaktiv waren. - Integrität und Vertraulichkeit: Die erhobenen personenbezogenen Daten werden so verarbeitet, dass ihre Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrität gewährleistet sind.Der Betreiber trifft die notwendigen Vorkehrungen gegen unbefugten Zugriff oder missbräuchliche Nutzung der Nutzerdaten durch Dritte. ## Erhebung personenbezogener Daten Zum Surfen auf der Website müssen Sie keine personenbezogenen Daten angeben. In folgenden Fällen geben Sie personenbezogene Daten an: - Bei Kontaktaufnahme über Kontaktformulare oder per E-Mail. - Bei einem Kommentar zu einem Artikel oder einer Seite. - Beim Kauf eines Produkts oder bei der Inanspruchnahme einer Dienstleistung. - Bei Anmeldung über ein Abonnementformular oder zu einem Newsletter, den der Betreiber mit MailChimp verwaltet. ## Rechte Der Betreiber informiert Sie, dass Sie bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte haben: - Zugang zu gespeicherten Daten verlangen. - Berichtigung oder Löschung verlangen. - Einschränkung der Verarbeitung verlangen. - Der Verarbeitung widersprechen. Das Recht auf Datenübertragbarkeit können Sie nicht ausüben. Diese Rechte sind persönlich und müssen daher unmittelbar von der betroffenen Person durch einen Antrag an den Betreiber ausgeübt werden. Jeder Kunde, Abonnent oder Mitarbeiter, der irgendwann Daten angegeben hat, kann vom Betreiber Auskunft über gespeicherte Daten und deren Herkunft verlangen, ihre Berichtigung beantragen, der Verarbeitung widersprechen, ihre Nutzung einschränken oder ihre Löschung aus den Dateien des Betreibers verlangen. Zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie Ihren Antrag zusammen mit einer Kopie Ihres Personalausweises oder eines gleichwertigen Dokuments an info@cafedesevilla.com. Diese Rechte umfassen keine Daten, die der Betreiber für administrative, rechtliche oder sicherheitsbezogene Zwecke aufbewahren muss. Sie haben Anspruch auf wirksamen gerichtlichen Rechtsschutz und können eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, hier der spanischen Datenschutzbehörde, einreichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Verordnung verstößt. ## Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten Wenn Sie über die Website eine E-Mail an den Betreiber senden, einen Artikel oder eine Seite kommentieren, seinen Newsletter abonnieren oder ein Produkt oder eine Dienstleistung erwerben, übermitteln Sie personenbezogene Informationen, für die der Betreiber verantwortlich ist. Dazu können IP-Adresse, Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und weitere Angaben gehören. Durch die Bereitstellung stimmen Sie der Erhebung, Nutzung, Verwaltung und Speicherung Ihrer Informationen durch Estudio Gráfica (Webdesign) ausschließlich in der auf folgenden Seiten beschriebenen Weise zu: - [Impressum](https://www.cafedesevilla.com/de/impressum/) - [Datenschutzerklärung](https://www.cafedesevilla.com/de/datenschutzerklaerung/) Die personenbezogenen Daten und der Verarbeitungszweck unterscheiden sich je nach Erfassungssystem: - Kontaktformulare: Der Betreiber verlangt gegebenenfalls Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Website-Adresse, um Anfragen zu beantworten und Informationen sowie Vorführungen seiner Produkte und Dienstleistungen einschließlich Kostenvoranschlägen anzubieten.Beispielsweise beantwortet er damit Nachrichten, Fragen, Beschwerden, Kommentare oder Anliegen zu Website-Informationen, Produkten und Dienstleistungen, zur Datenverarbeitung, zu Rechtstexten oder anderen Anfragen, die nicht den Website- oder Vertragsbedingungen unterliegen. - Kommentarformulare: Der Betreiber verlangt gegebenenfalls Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und Website-Adresse, um Nutzerkommentare zu beantworten. - Formulare zum Erwerb von Produkten oder Dienstleistungen: Der Betreiber verlangt gegebenenfalls Vor- und Nachname, Identitätsdokument (Steueridentifikationsnummer, Ausländeridentifikationsnummer, Reisepass oder Aufenthaltserlaubnis), E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer und Zahlungsdaten (Zahlungsmethoden oder Bankdaten), um eine Geschäftsbeziehung zu unterhalten, Bestellungen zu versenden, vereinbarte Dienstleistungen zu erbringen, Rechnungen zu erstellen und Zahlungen einzuziehen. - Formulare für Inhaltsabonnements: Der Betreiber verlangt Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Website-Adresse, um die Abonnementliste zu verwalten und Newsletter, Aktionen und Sonderangebote zu versenden. Die bereitgestellten Daten befinden sich auf Servern von The Rocket Science Group LLC d/b/a mit Sitz in den USA (Mailchimp). Weitere Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten sind: - Die Einhaltung der Bedingungen im Impressum und des geltenden Rechts sicherstellen. Dies kann die Entwicklung von Werkzeugen und Algorithmen umfassen, die die Website bei der Gewährleistung der Vertraulichkeit erhobener Daten unterstützen. - Die Dienstleistungen dieser Website unterstützen und verbessern. - Das Surfverhalten der Nutzer analysieren. Weitere nicht identifizierende Daten werden durch Cookies erhoben, die beim Besuch auf den Computer des Nutzers heruntergeladen werden. Ihre Merkmale und Zwecke werden in der [Cookie-Richtlinie](https://www.cafedesevilla.com/de/cookie-richtlinie/) beschrieben. - Soziale Netzwerke verwalten. Der Betreiber ist in sozialen Netzwerken präsent. Wenn Sie ihm dort folgen, richtet sich die Verarbeitung nach diesem Abschnitt und den von Ihnen zuvor angenommenen Nutzungsbedingungen, Datenschutzerklärungen und Zugangsregeln des jeweiligen Netzwerks.Die Datenschutzrichtlinien der wichtigsten sozialen Netzwerke finden Sie hier: Der Betreiber verarbeitet Ihre Daten, um seine Präsenz im Netzwerk ordnungsgemäß zu verwalten, über seine Aktivitäten, Produkte oder Dienstleistungen zu informieren und für weitere nach den Netzwerkregeln zulässige Zwecke. Er verwendet die Profile seiner Follower keinesfalls zum Versenden individueller Werbung. - [Facebook](https://www.facebook.com/help/cookies) - [Twitter](https://twitter.com/privacy) - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy) - [YouTube](https://www.youtube.com/privacy) - [Instagram](https://www.instagram.com/legal/privacy/) ## Sicherheit personenbezogener Daten Zum Schutz Ihrer Daten trifft der Betreiber alle angemessenen Vorkehrungen und folgt bewährten Branchenpraktiken, um Verlust, Missbrauch, unbefugten Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu vermeiden. Die Website wird von Estudio Gráfica (Webdesign) gehostet. Die Datensicherheit ist gewährleistet, da alle erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden. Weitere Informationen finden Sie in dessen Datenschutzerklärung. Der Betreiber informiert den Nutzer, dass personenbezogene Daten nicht an dritte Organisationen weitergegeben werden, außer wenn dies aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung zulässig ist oder die Erbringung eines Dienstes eine Vertragsbeziehung mit einem Auftragsverarbeiter erfordert. Im letzteren Fall erfolgt die Weitergabe nur mit ausdrücklicher Einwilligung des Nutzers. In einigen Fällen sind Kooperationen mit anderen Fachleuten möglich. Dann wird die Einwilligung des Nutzers unter Angabe der Identität des Kooperationspartners und des Zwecks eingeholt. Dabei gelten stets strengste Sicherheitsstandards. ## Inhalte anderer Websites Seiten dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten, beispielsweise Videos, Bilder oder Artikel. Eingebettete Inhalte anderer Websites verhalten sich so, als hätten Sie die andere Website besucht. Diese Websites können Daten über Sie erheben, Cookies verwenden, zusätzlichen Tracking-Code Dritter einbetten und Ihre Interaktion damit überwachen. ## Cookie-Richtlinie Damit diese Website richtig funktioniert, muss sie Cookies verwenden, also Informationen, die in Ihrem Browser gespeichert werden. Alle Informationen zur Erfassung und Verarbeitung von Cookies finden Sie in der [Cookie-Richtlinie](https://www.cafedesevilla.com/de/cookie-richtlinie/). ## Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung Die Rechtsgrundlage ist: - Die Einwilligung der betroffenen Person. - Die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen mit der betroffenen Person, um ein beim Betreiber erworbenes Produkt oder einen Dienst bereitzustellen. - Die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen. ## Kategorien personenbezogener Daten Der Betreiber verarbeitet folgende Kategorien: - Identifikationsdaten. - Besonders geschützte Datenkategorien werden nicht verarbeitet. ## Aufbewahrung personenbezogener Daten Dem Betreiber bereitgestellte personenbezogene Daten werden bis zu Ihrem Antrag auf Löschung aufbewahrt. ## Empfänger personenbezogener Daten - **Mailchimp:** The Rocket Science Group LLC d/b/a mit Sitz in den USA.Weitere Informationen: [https://mailchimp.com](https://mailchimp.com/legal/privacy/)The Rocket Science Group LLC d/b/a verarbeitet Daten, um dem Betreiber E-Mail-Marketing-Dienste bereitzustellen. - **Google Analytics:** ein Webanalysedienst von Google, Inc., einem Unternehmen aus Delaware mit Hauptsitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornien, CA 94043, USA („Google“).Google Analytics verwendet „Cookies“, Textdateien auf Ihrem Computer, die dem Betreiber die Analyse der Website-Nutzung ermöglichen. Die vom Cookie erzeugten Informationen über die Nutzung einschließlich der IP-Adresse werden direkt an Google übertragen und auf Servern in den USA gespeichert.Weitere Informationen: [https://analytics.google.com](https://policies.google.com/privacy?hl=de) Wie Google Datenschutz bei Cookies und anderen Informationen handhabt, erfahren Sie in seiner Datenschutzerklärung: [https://policies.google.com/privacy?hl=de](https://policies.google.com/privacy?hl=de). Eine Liste der Cookie-Typen von Google und seinen Partnern sowie Informationen zur Nutzung von Werbe-Cookies finden Sie hier: - [Von Google verwendete Cookie-Typen](https://policies.google.com/technologies/types?hl=de) - [Wie Google Cookies für Werbung verwendet](https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de). ## Surfen im Internet Beim Besuch der Website können nicht identifizierende Daten erhoben werden, darunter IP-Adresse, Standortdaten, Aufzeichnungen über die Nutzung von Diensten und Websites, Surfgewohnheiten und weitere Daten, die nicht zu Ihrer Identifikation verwendet werden können. Die Website verwendet folgende Analysedienste Dritter: - Google Analytics. Der Betreiber verwendet die Informationen für Statistiken, Trendanalysen, die Verwaltung der Website, die Untersuchung von Surfmustern und die Erhebung demografischer Informationen. Er ist nicht für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Websites verantwortlich, die Sie über Links auf dieser Website aufrufen können. ## Richtigkeit und Wahrhaftigkeit personenbezogener Daten Sie verpflichten sich, korrekte, vollständige, genaue und aktuelle Daten bereitzustellen und diese ordnungsgemäß aktuell zu halten. Als Nutzer sind Sie allein für die Wahrhaftigkeit und Richtigkeit der an die Website übermittelten Daten verantwortlich und stellen den Betreiber diesbezüglich von jeder Haftung frei. ## Annahme und Einwilligung Als Nutzer erklären Sie, über die Bedingungen des Schutzes personenbezogener Daten informiert worden zu sein, und akzeptieren und genehmigen deren Verarbeitung durch den Betreiber in der hier beschriebenen Weise und zu den genannten Zwecken. Um den Betreiber zu kontaktieren, einen Newsletter zu abonnieren oder Kommentare auf dieser Website abzugeben, müssen Sie diese Datenschutzerklärung akzeptieren. ## Änderungen der Datenschutzerklärung Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung an neue Gesetze, Rechtsprechung und Branchenpraktiken anzupassen. Diese Richtlinien gelten, bis sie durch andere ordnungsgemäß veröffentlichte Richtlinien ersetzt werden.